المكان: محاضرة افتراضية على الإنترنت (باللغة العربية)
الزمان: الاثنين 15 أكتوبر 2012، 08:00 - 09:00 م بالتوقيت المحلي
الحضور: جميع المهتمين بموضوع الاحتفالية من مصر وخارجها.
الوصف: ينظم المركز القومي للترجمة إقامة احتفالية بعنوان "يوم المترجم" وذلك يوم 15 من أكتوبر 2012.
في بيان صادر عن المركز القومي للترجمة أكدت الدكتورة كاميليا صبحي مديرة المركز أن هدف الإحتفالية هو إلقاء الضوء على المترجم وإبراز أعماله التى تعد في كثير من الأحيان إبداعا موازايا للعمل الأصلي، وتمثل بحق جسرا للتواصل بين مختلف الثقافات والحضارات. كما تأتي الاحتفالية تأكيدًا على دور المترجم المحوري في التواصل بين الشعوب منذ أقدم العصور وحتى وقتنا هذا، فالمترجم هو ذلك الجندي المجهول الذي يؤدي رسالته ولكن نادرًا ما يتم الحديث عنه وتكريمه على النحو الذي يستحقه.
البرنامج:
تشارك الجمعية المصرية لإدارة خدمات تكنولوجيا المعلومات في الاحتفالية من خلال البرنامج القصير التالي:
08:00 – 08:15 خبراتنا السابقة في مجال الترجمة (م. رانيا المغربي)
08:15 – 09:00 تعريب العلوم: الواقع والمأمول (أ. محمود شعبان)
سيتم وضع مواد العرض التقديمي بعد انتهاء الحدث لتكون متاحة للأعضاء في قسم المكتبة (للأعضاء فقط) على الموقع.
التسجيل: التسجيل متاح مجانًا لجميع المهتمين بالموضوع. يرجى التسجيل عن طريق ملء نموذج التسجيل أدناه. آخر موعد للتسجيل هو 10 أكتوبر 2012. سيتم إرسال معلومات عن كيفية الحضور للمسجلين بعد انتهاء فترة التسجيل.