يقوم حاليًا فرع إيزاكا الرياض بالسعودية بترجمة إطار عمل الكوبت 5 إلى اللغة العربية.
تم إسناد وتمويل هذا المشروع من خلال إيزاكا العالمية، وقد بدأ تنفيذه في شهر مايو/أيار 2013، ومن المنتظر أن ينتهي بتسليم النسخة العربية النهائية لتكون متاحةً للعامة في شهر أغسطس/آب 2013.
تمت الترجمة بواسطة مترجمين مشاركين ومراجعين متطوعين من ذوي الخبرة في هذا المجال، يمثلون عدة جنسيات عربية بما فيها السعودية، ومصر، والأردن، والإمارات، وقطر.